"No encontraremos en toda nuestra literatura invención verbal más esplendorosa que la de Valle-Inclán; acaso en las literaturas ajenas, si exceptuamos a Víctor Hugo, tampoco encontraremos nada parejo. Valle-Inclán se crea un idioma para su uso; es curioso ir observando cómo, con una lógica inflexible, el escritor descubre en los vocablos acepciones desusadas; a veces impone al artista la acepción que necesita. Y la impone con arte insuperable".
martes, mayo 8
Elogios de Azorín a Valle-Inclán
Escrito del 20 de febrero de 1944, extraído de las Obras Completas, tomo IX, página 1264.
"No encontraremos en toda nuestra literatura invención verbal más esplendorosa que la de Valle-Inclán; acaso en las literaturas ajenas, si exceptuamos a Víctor Hugo, tampoco encontraremos nada parejo. Valle-Inclán se crea un idioma para su uso; es curioso ir observando cómo, con una lógica inflexible, el escritor descubre en los vocablos acepciones desusadas; a veces impone al artista la acepción que necesita. Y la impone con arte insuperable".
"No encontraremos en toda nuestra literatura invención verbal más esplendorosa que la de Valle-Inclán; acaso en las literaturas ajenas, si exceptuamos a Víctor Hugo, tampoco encontraremos nada parejo. Valle-Inclán se crea un idioma para su uso; es curioso ir observando cómo, con una lógica inflexible, el escritor descubre en los vocablos acepciones desusadas; a veces impone al artista la acepción que necesita. Y la impone con arte insuperable".
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario